In our January fiction picks, writers travel back in time to mid-century England, Quebec’s early settlers and Red Scare-era Hollywood, while several tales explore the corrupting influence of capitalism. Cozy up and read on.